"In the last year or so, you and I have read this message in various ultra right wing blogs or the publications of the extra right wing factions. Rush Limbaugh would be proud of them :) "

Not to get into a political argument, as they are for the most part a waste of time and change the opinion of neither, but the "right" is the side for free enterprise and the right of a corporation to make money and the "left" that wants to control revenue, implement windfall taxes and "redistribute" profits. At least here in the US. Maybe in Canada it is how you say it but here in the US Rush Limbaugh would absolutely not be proud of them.

Appreciate you taking the time to translate - it is invaluable to me and I thank you.

BF