I don't know if I am over-simplifying the situation but it seems to me it would be an easy way around the NMP problem to just buy the electrodes from electrovaya/Litarion. A battery manufacturer could avoid the cost and environmental issues by simply sourcing their electrodes from electrovaya.