Funny you mentioned all of these sites, I wrote to Google about the missing name and ticker and Reuters wrong classification. Reuters gives you a call ticket, so i should be able to hound them. I especially want Reuters to change the classification because so many sites use them for their profile (including Google it seems)
I noticed that it lists "OPEL Technologies " as private in the list in the link you provided...
All in good time I suppose.