Days to cover is calculated by dividing the total number of shares needed to cover by the average daily volume.  So if average daily volume is 10K and there are 100K short 'days to cover' means it would take 10 days of average volume to cover....its simply a way of gauging how big the short interest is relative to average trading volumes, obviously short players aren't bound by it.